HAND | translate English to Russian - Cambridge Dictionary

Dictionary Translate Grammar Thesaurus +Plus Cambridge Dictionary +Plus Shop Cambridge Dictionary +Plus My profile +Plus help Log out {{userName}} Cambridge Dictionary +Plus My profile +Plus help Log out Log in / Sign up English (UK)

Translation of hand – English–Russian dictionary

hand noun uk

Your browser doesn't support HTML5 audio

/ hænd /
us

Your browser doesn't support HTML5 audio

hand noun ( ARM )

Add to word list Add to word list A1 the part of your body on the end of your arm that has fingers and a thumb рука, кисть руки Take your hands out of your pockets .   take sb by the hand to get hold of someone's hand взять кого-либо за руку Bill took her by the hand and led her into the garden .   hand in hand holding each other's hand взявшись за руки The young couple walked hand in hand by the lake .   hold hands to hold each other's hand держаться за руки   at hand near in time or space рядом, вскоре Teachers are always close at hand to give help to any child who needs it.   by hand B1 done or made by a person instead of a machine ручным способом This sweater has to be washed by hand.   in hand being worked on or dealt with now текущий (о работе, делах) Despite the pressures we are determined to get on with the job in hand.   be in sb's hands to be in someone's control or care под чьим-либо контролем, в чьих-либо руках The matter is now in the hands of my lawyer .   on hand ( also UK to hand ) near to someone or something, and ready to help or be used when necessary под рукой, в наличии Extra supplies will be on hand, should they be needed .   at the hands of sb If you suffer at the hands of someone, they hurt you or treat you badly . от чьей-либо руки

hand noun ( CLOCK )

one of the long , thin pieces that point to the numbers on a clock or watch стрелка часов

hand noun ( CARDS )

the set of playing cards that one player has been given in a game карты, сданные одному игроку   a hand B1 some help , especially to do something practical помощь Could you give me a hand with these suitcases ? I think Matthew might need a hand with his homework .   on the one hand on the other hand B2 used when you are comparing two different ideas or opinions с одной стороны …, с другой стороны On the one hand, computer games develop many skills , but on the other, they mean kids don't get enough exercise .   hands off informal used to tell someone not to touch something руки прочь! Hands off - that's mine!

Idioms

change hands a free hand get out of hand go hand in hand have your hands full get/lay your hands on sth get/gain the upper hand with your bare hands wring your hands hand verb [ + two objects ] uk

Your browser doesn't support HTML5 audio

/ hænd /
us

Your browser doesn't support HTML5 audio

B1 to give something to someone передавать, подавать Could you hand me that book , please ?

Idioms

you have to hand it to sb

Phrasal verbs

hand sth back hand sth down hand sth in hand sth out hand sb/sth over

(Translation of hand from the Cambridge English–Russian Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of hand

hand In the hands of good teachers, this will hardly matter. From the Cambridge English Corpus They worked well in the hands of most farmers. From the Cambridge English Corpus In both written and unwritten traditions, a complex of thoughts and approaches to music are handed down from teacher to student. From the Cambridge English Corpus In studies so far, it correlates well with overall outcomes,22,23 but its use in the hands of nongeriatricians has yet to be confirmed. From the Cambridge English Corpus Her hands were cold and mottled, her lips were blue, her face was pale, and her respirations were agonal. From the Cambridge English Corpus The technique is reliable in practised hands, with a coefficient of variation of about 6%. From the Cambridge English Corpus The grasses were so interlaced that we had to pull them apart with our hands to continue. From the Cambridge English Corpus Is treatment of incurable disease placed in the hands of other countries? From the Cambridge English Corpus These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

Translations of hand

in Chinese (Traditional) 身體部位, 手, 鐘錶/手錶… See more in Chinese (Simplified) 身体部位, 手, 钟表/手表… See more in Spanish mano, aguja, marinero… See more in Portuguese mão, ponteiro (do relógio), dar… See more in more languages in Marathi in Japanese in Turkish in French in Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati in Danish in Swedish in Malay in German in Norwegian in Urdu in Ukrainian in Telugu in Arabic in Bengali in Czech in Indonesian in Thai in Vietnamese in Polish in Korean in Italian हात, असे काहीतरी करण्यास मदत करा ज्यासाठी खूप प्रयत्नांची आवश्यकता आहे, स्वत:च्या हातून एखाद्याच्या हातात काहीतरी देणे… See more 手, (時計の)針, (人)に(物)を手渡す… See more el, yelkovan, (kağıt oyununda) eldeki kâğıtlar… See more main [feminine], aiguille [feminine], coup [masculine] de main… See more mà, busca, donar… See more hand, (klokken-)wijzer, hulp… See more உடலின் ஒரு பகுதி கையில் வைத்திருக்கும், நகரும், தொடும் மற்றும் விஷயங்களை உணர பயன்படும்… See more हाथ, सहायता, मदद… See more હાથ, પંજો, મદદ કરવી… See more hånd, viser, mand… See more hand, visare, arbetare… See more tangan, jarum, pekerja… See more die Hand, der Zeiger, der Arbeiter… See more hånd [masculine], viser [masculine], hjelp [masculine]… See more ہاتھ, مدد, دینا… See more рука, стрілка, помічник… See more చెయ్యి, సహాయం/ చాలా శ్రమ అవసరమయ్యే పనిని చేయడంలో సహాయం, అందించు/ మీ చేతి నుండి ఒకరి చేతిలో ఏదైనా పెట్టు… See more يَدّ, عَقْرَب السَّاعة, يُعْطي… See more হাত, হস্ত, সাহায্যকারী… See more ruka, ručička, dělník… See more tangan, jarum, pekerja… See more มือ, เข็มนาฬิกา, คนงาน… See more bàn tay, kim đồng hồ, thuỷ thủ… See more ręka, wskazówka, rozdanie… See more 손, 시계 바늘, -을 건네주다… See more mano, lancetta, porgere… See more Need a translator?

Get a quick, free translation!

Translator tool What is the pronunciation of hand ? See the definition of hand in the English dictionary

Browse

hammock hamper hamster hamstring hand hand luggage hand sb/sth over hand sth back hand sth down {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Test your vocabulary with our fun image quizzes Try a quiz now {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

More translations of hand in Russian

All hand-held left-hand right-hand second-hand hand luggage change hands idiom a free hand idiom See all meanings Phrasal Verbs hand sth in hand sth back hand sth down hand sth out hand sb/sth over See all phrasal verb meanings Idioms and phrases change hands idiom a free hand idiom get out of hand idiom go hand in hand idiom have your hands full idiom get/lay your hands on sth idiom get/gain the upper hand idiom See all idioms and phrases

Word of the Day

so-so

UK

Your browser doesn't support HTML5 audio

/ˈsəʊˌsəʊ/ US

Your browser doesn't support HTML5 audio

/ˈsoʊˌsoʊ/

between average quality and low quality; not good or well

About this

Blog

Laying it on thick: talking about exaggeration

April 16, 2025 Read More

New Words

morning shed April 21, 2025 More new words has been added to list To top Contents English–Russian Examples Translations

© Cambridge University Press & Assessment 2025

Learn Learn Learn New Words Help In Print Word of the Year 2021 Word of the Year 2022 Word of the Year 2023 Word of the Year 2024 Develop Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data About About About Accessibility Cambridge English Cambridge University Press & Assessment Consent Management Cookies and Privacy Corpus Terms of Use

© Cambridge University Press & Assessment 2025

{{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Learn more with +Plus

Sign up for free and get access to exclusive content: Free word lists and quizzes from Cambridge Tools to create your own word lists and quizzes Word lists shared by our community of dictionary fans Sign up now or Log in Cambridge Dictionary +Plus

Learn more with +Plus

Create word lists and quizzes for free Sign up now or Log in {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} Cambridge Dictionary +Plus My profile +Plus help Log out Dictionary Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English Translations Click on the arrows to change the translation direction. Bilingual Dictionaries English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English English–Dutch Dutch–English English–French French–English English–German German–English English–Indonesian Indonesian–English English–Italian Italian–English English–Japanese Japanese–English English–Norwegian Norwegian–English English–Polish Polish–English English–Portuguese Portuguese–English English–Spanish Spanish–English English–Swedish Swedish–English Semi-bilingual Dictionaries English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Danish English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese Translate Grammar Thesaurus Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Shop {{userName}} Cambridge Dictionary +Plus My profile +Plus help Log out Log in / Sign up English (UK) Change English (UK) English (US) Español 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Русский Follow us Choose a dictionary Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}} Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation Translation Click on the arrows to change the translation direction. Bilingual Dictionaries English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English English–Dutch Dutch–English English–French French–English English–German German–English English–Indonesian Indonesian–English English–Italian Italian–English English–Japanese Japanese–English English–Norwegian Norwegian–English English–Polish Polish–English English–Portuguese Portuguese–English English–Spanish Spanish–English English–Swedish Swedish–English Semi-bilingual Dictionaries English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Danish English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese Dictionary +Plus Word Lists Choose your language English (UK) English (US) Español 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Русский Contents English–Russian    Noun   hand (ARM) take sb by the hand hand in hand hold hands at hand by hand in hand be in sb's hands on hand at the hands of sb hand (CLOCK) hand (CARDS) a hand on the one hand on the other hand hands off Verb Examples Translations Grammar All translations My word lists

To add hand to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in My word lists

Add hand to one of your lists below, or create a new one.

{{name}} More Go to your word lists Tell us about this example sentence:
Posted 28 Comments